After the death of her husband, Norma Bates buys a motel in the picturesque coastal town of White Pine Bay, giving herself and teenage son Norman a chance to begin anew. Shy Norman is reluctant at first, but with the help of his mother -- with whom he shares an intensely close relationship -- the boy begins to open up to others and make new friends. Some locals, however, aren't as friendly and welcoming to the Bates, who discover that because White Pine Bay isn't as peaceful as it appears, they are forced to do whatever it takes to survive.
Dylan is asked to manage an explosive situation; Norma and Norman's relationship is threatened by a growing secret; Emma lands in a dangerous situation.
|3/31/2014||The Escape Artist|
Norman shares a family secret with Cody; Dylan is caught in Zane's escalating war; Norma teams up with a mysterious man in an attempt to stop the bypass.
Dylan questions his loyalty to Norma and Norman; Christine introduces Norma to the town's social scene; Caleb's presence worries Norman; Romero is caught between Zane's war with a rival drug family.
Norma's brother Caleb arrives at the motel; Norma finds an ally in her efforts to prevent the bypass; Emma holds a memorial for a friend; a townie girl interests Norman.
|3/10/2014||Shadow of a Doubt|
Norma tries to distract Norman; Bradley needs help escaping from a dire situation; Romero is pressured to make an arrest; Dylan and Remo are kept on edge by a new worker.